E-Mail  |  
 Sign In  |  
 Home  |  
 繁體  
Monday, May 21, 2012 
Chinese Christian & Missionary Church
Church News / 教會消息
Prayer Requests / 代禱事項

Strength for the Journey

* 

"'But what about you?' he ask...


My Utmost For His Highest

* 

Seek first the kingdom of God...


Daily Reading

* 

Welcome / 歡迎

英文主日崇拜 10:00am- 11:00 am
English Service

英文主日學 11:15 am - 12:30 pm
English Sunday School

中文主日學 10:00am- 11:00 am
Chinese Sunday School

中文主日崇拜 11:15 am - 12:30 pm
Chinese Service

 Go to new CCMC Photo Album 按此進入新相簿

☆ Click here to visit old CCMC Photo Album - 按此進入CCMC 舊相簿 ☆

Click to view the group picture

Mar 9-12, 2012 - Missionary Wendy Wong will visit CCMC. Click here for detail.

Nov 19-20, 2011 - Fall Spiritual Revival Conference(2011年秋季中國基督徒宣道會培靈會)講員:梁家麟院長
Click here for Sermon audio download.

Mar 26-27, 2011 - Spiritual Revival Conference - 2011年春季中國基督徒宣道會培靈會 講員:麥希真牧師 Click here to download audio files & notes.

從南疆到新疆 - 張志江牧師宣教心路歷程

See seminar posterSee seminar poster

本會備有張志江牧師和師母往新疆、雲南、老撾、越南各地宣教和採訪資料,請按此進入網頁

Today's Bible Verse / 每日讀經

But the day of the Lord will come like a thief. The heavens will disappear with a roar; the elements will be destroyed by fire, and the earth and everything done in it will be laid bare. Since everything will be destroyed in this way, what kind of people ought you to be? You ought to live holy and godly lives as you look forward to the day of God and speed its coming. That day will bring about the destruction of the heavens by fire, and the elements will melt in the heat. But in keeping with his promise we are looking forward to a new heaven and a new earth, where righteousness dwells. 2 Peter 3:10-13 NIV Listen

但 主 的 日 子 要 像 賊 來 到 一 樣 。 那 日 , 天 必 大 有 響 聲 廢 去 , 有 形 質 的 都 要 被 烈 火 銷 化 , 地 和 其 上 的 物 都 要 燒 盡 了 。 這 一 切 既 然 都 要 如 此 銷 化 , 你 們 為 人 該 當 怎 樣 聖 潔 , 怎 樣 敬 虔 , 切 切 仰 望 神 的 日 子 來 到 。 在 那 日 , 天 被 火 燒 就 銷 化 了 , 有 形 質 的 都 要 被 烈 火 鎔 化 。 但 我 們 照 他 的 應 許 , 盼 望 新 天 新 地 , 有 義 居 在 其 中 。

 Website Update / 網站更新

- 2012/04/03
   Update Sermon Audio

- 2012/03/10
   Update Sermon Audio

- 2012/02/28
   Update Sermon Audio

- 2012/02/20
   Update Sermon Audio &
   Cantonese Sunday School
   Audio

- 2012/01/31
   Update Sermon Audio

- 2012/01/26
   Update Sermon Audio

- 2012/01/08
   Update Sermon Audio

- 2011/12/19
   Update Sermon Audio

- 2011/11/27
   Update Sermon Audio &
   Cantonese Sunday School
   Audio

- 2011/11/26
   Update Photo Album

- 2011/11/21
   Update Sermon Audio

- 2011/11/13
   Update Sermon Audio

- 2011/10/31
   Update Sermon Audio

- 2011/10/23
   Update Sermon Audio

- 2011/10/06
   Update Sermon Audio
   Add picnic photos to Photo Album
 

- 2011/09/27
   Update Sermon Audio

- 2011/08/21
   Add new photos to Photo Album

- 2011/08/12
   Update Sermon Audio

- 2011/08/05
   Update Sermon Audio

- 2011/07/14
   Update Sermon Audio

- 2011/07/07
   Update Sermon Audio

- 2011/06/24
   Update Sermon Audio

2011/06/17
   Update Sermon Audio

- 2011/06/10
   Update Sermon Audio  & 
   Cantonese Sunday School
   Audio

- 2011/06/05
   Update Pastors Info at About CCMC 

- 2011/06/02
   Update Sermon Audio 

- 2011/05/24
   Update Sermon Audio 

- 2011/05/13
   Update Sermon Audio 

- 2011/04/30
   Update Sermon Audio 

- 2011/04/15
   Update Sermon Audio 

- 2011/04/01
   Update Photo Album

- 2011/03/29
   Update Sermon Audio  & 
   Cantonese Sunday School
   Audio

- 2011/03/14
   Update Sermon Audio

- 2011/03/06
   Update Sermon Audio  & 
   Cantonese Sunday School
   Audio

- 2011/02/28
   Update Sermon Audio

- 2011/02/27
   Update Photo Album

- 2011/02/22
   Update Sermon Audio

- 2011/02/15
   Update Sermon Audio

- 2011/02/11
   Update Sermon Audio

- 2011/01/31
   Update Sermon Audio 

- 2011/01/23
   Update Sermon Audio &
   Photo Album

- 2011/01/20
   Update Sermon Audio 

- 2011/01/15
   Update Sermon Audio 

- 2011/01/03
   Sign up CCMC at Facebook

- 2011/01/02
   Update Sermon Audio  & 
   Cantonese Sunday School
   Audio

- 2010/12/26
   Update Sermon Audio

- 2010/11/21
   Update Sermon Audio

- 2010/11/19
   Update Sermon Audio & 
   Cantonese Sunday School
   Audio

   Add 認識真神 under
   Sermons >> Previous Sermons

- 2010/11/02
    Update Photo Album & Add new
    Rev. Cheung's articles under
    Missionary

- 2010/11/01
    Update Sermon Audio & 
    Cantonese Sunday School
    Audio

- 2010/10/22
    Update Sermon Audio & 
    Cantonese Sunday School
    Audio

- 2010/10/03
    Update Photo Album

- 2010/09/30
    Update Sermon Audio

- 2010/09/08
    Update Sermon Audio

- 2010/09/03
    Update Sermon Audio

- 2010/08/16
    Update Sermon Audio & 
    Cantonese Sunday School
    Audio

- 2010/08/07
    Update Sermon Audio & 
    Cantonese Sunday School
    Audio

- 2010/07/31
    Update Sermon Audio & 
    Cantonese Sunday School
    Audio

- 2010/07/18
    Add Baptism pictures to
    photo album

- 2010/07/04
    Update Sermon Audio

- 2010/06/20
    Update Sermon Audio & 
    Add news photos to photo album

- 2010/06/03
    Update Sermon Audio & 
    Cantonese Sunday School
    Audio

- 2010/05/13
    Add 05/09 Sermon Audio
    and Cantonese Sunday School
    Audio

- 2010/05/06
    Add 05/02 Sermon Audio
    and Cantonese Sunday School
    Audio

- 2010/05/01
    Add 04/25 Sermon Audio
    and Cantonese Sunday School
    Audio

- 2010/04/22
    Add 04/18 Sermon Audio
    and Cantonese Sunday School
    Audio

- 2010/04/19
    Update CCMC Photo Album

- 2010/04/11
    Add 04/11 Sermon Audio
    and Cantonese Sunday School
    Audio

- 2010/04/08
    Add 03/32, 03/28, 04/04
    Sermon Audio

- 2010/03/20
    Add 03/07, 03/14 Sermon Audio
    Update Cantonese Sunday School
    Audio

- 2010/03/11
    Update Sermon Audios

- 2010/02/12
    Add new articles to Missionary

- 2010/01/30
    Add 01/24 Sermon Audio
    Update Cantonese Sunday School
    Audio

- 2010/01/23
    Add 01/17 Sermon Audio

- 2010/01/16
    Add 01/10 Sermon Audio
    Update Cantonese Sunday School
    Audio

- 2010/01/09
    Add 01/03 Sermon Audio

- 2010/01/01
    Add 12/24, 12/27 Sermon Audio

- 2009/12/27
    Add 願祢的國降臨 to Previous Sermons

- 2009/12/19
    Add 利馬短宣日誌 to Missionary

- 2009/12/14
    Add 12/06, 12/13 Sermon Audio

2009/12/11
    Add "Be True! 要忠心!"
    to Missionary

- 2009/12/02
    Add 11/29 Sermon Audio

- 2009/11/27
    Add 11/22 Sermon Audio

- 2009/11/16
    Add 11/15 Sermon Audio

- 2009/11/12
    Add 11/08 Sermon Audio

- 2009/11/06
    Add 11/01 Sermon Audio

2009/10/31
    Add 10/25 Sermon Audio
    Add Call From Laos 老撾的呼召&
    更多苗族尋根照片 to Missionary

- 2009/10/21
    Add 10/18 Sermon Audio

2009/10/14
    Add 10/11 Sermon Audio

2009/10/05
    Add 10/04 Sermon Audio

2009/09/28
    Add 9/27 Sermon Audio

2009/09/21
    Add 9/13, 9/20 Sermon Audio

2009/09/18
    Add 苗族尋根(全) to Missionary

2009/09/12
    Add 9/6 Sermon Audio
    Add 9/6 Sunday School Audio

2009/09/04
    Add Children Carnival pictures
    to photo album.
    Add 新疆之光9 & 圖片
    to Missionary

2009/09/03
    Add 8/30 Sermon Audio.

2009/08/29
    Add Sunday School Audio.
    Add 新彊之光8 at Missionary.
    Add 同心團契8月份金句
.

2009/08/22
    Update Sermon Audio
    Update 新彊之光、苗族尋根
    at Missionary.

2009/08/15
    Update Sermon Audio
    Update Sunday School Audio  
    Add 新彊之光、苗族尋根
    at Missionary.

2009/08/08
    Update Sermon Audio
    Update Sunday School Audio  

2009/07/28
    Update Photo Album 

2009/07/24
    Update Sermon Audio
    Update Sunday School Audio  

2009/06/21
    Update Sermon Audio  

2009/06/14
    Update Sermon Audio  

2009/05/24
    Update Sermon Audio  

2009/05/10
    Update Sermon Audio   

2009/05/03
    Update Sermon Audio
    Add 在逆境中靠神歡樂
    to Previous Sermons.

2009/04/25
    Update Sermon Audio
    Update Publications

2009/03/29
    Update Sermon Audio
    Add some essays to Publications

2009/03/06
    Add 3/01 Sermon Audio
    Add Cantonese Sunday School
    Audio

2009/02/28
    Add 2/22 Sermon Audio
    Add 西藏文稿和相片
    to Publications

2009/02/16
    Add 2/15 Sermon Audio
    Add Cantonese Sunday School
    Audio
    Add 西藏與藏族 &
    昔日寮國教會照片 to
    Publications

2009/02/08
    Add 2/08 Sermon Audio

2009/02/03
    Add Cantonese Sunday School
    audio & class material at Sermons
 

2009/02/01
    Add 2/01 Sermon Audio

2009/01/25
    Add 1/25 Sermon Audio

2009/01/18
    Add 1/18 Sermon Audio

2009/01/11
    Add 1/11 Sermon Audio

2009/01/04
    Add 1/04 Sermon Audio

2008/12/24
    Add Previous Sermons 
    by Rev. Cheung

2008/12/10
    新增梁家麟博士堷靈講座
    錄音 (At 2008 Sermon Audio)  

2008/12/04
    Add Previous Sermons 
    by Rev. Cheung

2008/11/30
    Update Church News
    Update Prayer Requests   

2008/11/26
    Update Publications

2008/11/23
    Update Church News
    Update Prayer Requests
    Update Church Events
    Update Sermons
    Update Photo Albums

2008/11/09
    Update Church News
    Update Prayer Requests    

2008/11/02
    Update Church News
    Update Prayer Requests    

2008/10/30
    Update Sermons
    Update Church News
    Update Prayer Requests    

2008/10/19
    Update Church News
    Update Prayer Requests   

2008/10/15
    Update Church News
    Update Prayer Requests
    Update Sermons
    Add Genesis note
    Add Revelation audio and note

2008/10/06
    Update Church News
    Update Prayer Requests

2008/10/03
    Update Sermons
    Update Church News
    Update Prayer Requests

2008/9/27
    Update Sermons
    Update Church News
    Update Prayer Requests

2008/9/16
    Update Church News
    Update Prayer Requests

2008/9/09
    Update Church News
    Update Prayer Requests

2008/9/06
    Update Publications

2008/8/27
    Update Sermons

2008/8/24
    Update Events
    Update Church News
    Update Prayer Requests

2008/8/17
    Update Sermons
    Update Church News
    Update Prayer Requests

2008/8/10
    Update Sermons
    Update Church News
    Update Prayer Requests

2008/7/27
    Update Church News
    Update Church Events
    Update Prayer Requests

 - 2008/7/20
    Update Church News
    Update Prayer Requests

 - 2008/7/13
    Update Semons
    Update Church News
    Update Prayer Requests

 - 2008/7/06
    Update Church News
    Update Prayer Requests

 - 2008/6/25
    Update Church News
    Update Prayer Requests
    Open Forums

 - 2008/6/20
    Add Daily Devotional
   
Update Sermons
    Update Church News
    Update Prayer Requests

CCMC Summer Retreat

Event Calendar / 最新活動

Simpson Devotional
* 
The Bible has always held out two great promises respe...

Drawing Near

*